今日は、お花を買いました
I bought flowers today.
私は庭いじりが大好きです
I love gardening.
花やいろんな草を植えたよ
I planted flowers and various types of grass.
添削アプリHiNative(ハイネイティブ)
にて修正していただきました
「どんなガーデニングをするの?」
と尋ねられたとき
I plant flowers and various types of grasses.
(私は花やいろんな草を植えます)
というのは自然な言い方だけど、、、
今日の日記のはじめに
したことを説明しているので
過去形の「planted」を
使わなければなりません。
と教えてもらったなるほど~
英語ガチ初心者、おまけに中卒のため
間違い・不自然な英語表現がありましたら
(* ̄ー ̄)σ激しく厳しく_s(・`ヘ´・;)ゞ..
ご指摘いただけますと幸いです
最後まで見てくれて ありがとう(*゚∇゚*)ノ
今日も明日も素敵な1日になりますように