優しさでできているチャンミンふぁいち～～～ん！！！

{B9870D94-1CAB-4281-A338-4DFB8F45C977:01}

{9507558D-BF03-4208-BA2C-56627C962C8C:01}

{94781848-09AF-47DA-880F-857BF6673506:01}

{B2FBD7FB-9A53-4E73-B7FF-3EF68FB21716:01}

{A32ED392-934C-4F9A-AC44-07A48D0E1CBD:01}

みなさまアンニョン

来日したチャンミンのTシャツをみて、

やっぱりチャンミンもユノと同じく、

優しさでできているなあーと

嬉しくなりました。

この前のSMTの帰り道の続編なのね？ププッ( ´艸｀)

{0AF2E6AD-5CF6-4F3D-ADB0-D3F2EDA27B11:01}

『ごめんよビギ達。
僕はモデルとしかデートしないんだ』

『いい男だろ？』
って・・・
ちゃ～たんが言ったらまんますぎて、
シャレにならないよ～～（笑）

「みんな湿っぽくなってない？」

そうチャンミンらしいユーモアで

元気を注入しに来てくれたんだね～！？

ユノの優しさは

普通の人なら

わざとらしく思われないか？

あざとくみえないか？

って気にして

控えてしまうことも、

悪びれず

恥ずかしがらずに

ストレートすぎるほどストレートに

わかりやすく表現してくれる。

その反面

チャンミンの優しさは、

そんなユノをいつも先に立ててくれて、

表に立たせてくれて、

自分の気持ちを表現するのを

本心の

何分の一にも控えめにしてしまう。

そんな人見知りで

シャイな少年だったチャンミンも、

二人神起になってから

どんどん自分の優しい想いを

ヒョンにもファンにも

伝えてくれるようになってきたなあって

思ってた。

いつも控えめなチャンミンが

時折思い切って見せてくれる優しさが、

私達ユノペンのこころも

あったかくしてくれてるって、

チャンミン知ってるよね？

チャンミンのアルバムのサンクス。

ユノの半分くらいの短い文だったけど、

あなたの優しさがいっぱいだったね。

{3152D280-8A24-4DD3-BB31-C7CB2A2BA031:01}

＠iruka0206さんから訳をおかりしました

{ED9D7428-8F9B-4C44-992F-A015A8200761:01}

いつも足りない僕を応援してくれて
気合を入れてくれて
お疲れさまです。

あんまり優しくない僕だけ見つめてくれるのは
大変なことだったでしょう？

こんな控えめな言葉遣いにこそ、
チャンミンらしい
やさしさやあったかさを感じて、

いえいえとんでもない！
チャンミンのそんなところが大好きだよ～～
って伝えたくなるよ！！

東京のSMTの時にも

東方神起の歌を
ユノが参加できない舞台だからこそ
歌いたかったっていうその気持ちに打たれたけど、

今日と明日の
京セラドームでも、
チャンミンのその想いを
爆発させて、
わたし達ファンのこころに
勇気と希望を
注入して欲しいな～って
思います。

かっこいい東方神起のチャンミン
魅せてやって～～～！